Перевод The Way We Touch - Charlotte Cardin Смысл песни

Baby, you're just an ocean for my emotions
Малыш, ты просто океан для моих эмоций
Crashing my deepest crush
Разбиваешь мою самую глубокую влюбленность
When the lights dim down, buzzing in slow motion
Когда свет гаснет, всё жужжит в замедленной съемке
I like the way we touch
Мне нравится то, как мы касаемся друг друга

Yeah, the watch on your wrist says that any minute
Да, часы на твоем запястье говорят, что в любую минуту
We'll start making love
Мы начнем заниматься любовью
When the lights dim down, buzzing in the distance
Когда свет гаснет, жужжание вдали
I'll never get enough of the way we touch
Мне никогда не будет мало того, как мы касаемся друг друга

The way we touch
То, как мы касаемся
The way we touch
То, как мы касаемся
The way we—
То, как мы...
The way we—
То, как мы...

Well, the sweat drips down from the rim of the drink
Что ж, капли конденсата стекают с края бокала
To the glass on the tabletop
На стекло столешницы
Your gaze won't let go, my heart echoes
Твой взгляд не отпускает, мое сердце отзывается эхом
Mm, will the tension drop?
Мм, спадет ли это напряжение?

The watch on your wrist says that any minute
Часы на твоем запястье говорят, что в любую минуту
We'll start doing stuff
Мы начнем кое-что делать
When the lights dim down, buzzing in the distance
Когда свет гаснет, жужжание вдали
I'll never get enough, oh
Мне никогда не будет мало, оу

Baby
Малыш
I'm rationalizing against all the signs of my body
Я пытаюсь рассуждать здраво вопреки всем знакам моего тела
Now where are we going from here?
И куда мы двинемся дальше?
And maybe
И может быть
I'm idealizing the last time we met, it was holy
Я идеализирую нашу последнюю встречу, она была святой
And now everything's up in the air
А теперь всё в подвешенном состоянии

Baby, you're just an ocean for my emotions
Малыш, ты просто океан для моих эмоций
Crashing my deepest crush
Разбиваешь мою самую глубокую влюбленность
When the lights dim down, buzzing in slow motion
Когда свет гаснет, всё жужжит в замедленной съемке
I like the way we touch
Мне нравится то, как мы касаемся друг друга

Yeah, the watch on your wrist says that any minute
Да, часы на твоем запястье говорят, что в любую минуту
We'll start making love
Мы начнем заниматься любовью
When the lights dim down, buzzing in the distance
Когда свет гаснет, жужжание вдали
I'll never get enough of the way we touch
Мне никогда не будет мало того, как мы касаемся друг друга

The way we touch
То, как мы касаемся
The way we touch
То, как мы касаемся
The way we touch
То, как мы касаемся
The way we—
То, как мы...
The way we—
То, как мы...

Mm, baby
Мм, малыш
I'm rationalizing against all the signs of my body
Я пытаюсь рассуждать здраво вопреки всем знакам моего тела
Everything's up in the air
Всё в подвешенном состоянии
Baby
Малыш
I'm idealizing the last time we met, it was holy
Я идеализирую нашу последнюю встречу, она была святой
It was holy
Она была святой

Baby, you're just an ocean for my emotions
Малыш, ты просто океан для моих эмоций
Crashing my deepest crush (Crashing my deepest crush)
Разбиваешь мою самую глубокую влюбленность
When the lights dim down, buzzing in slow motion
Когда свет гаснет, всё жужжит в замедленной съемке
I like the way we touch
Мне нравится то, как мы касаемся друг друга

Yeah, the watch on your wrist says that any minute
Да, часы на твоем запястье говорят, что в любую минуту
We'll start making love
Мы начнем заниматься любовью
When the lights dim down, buzzing in the distance
Когда свет гаснет, жужжание вдали
I'll never get enough of the way we touch
Мне никогда не будет мало того, как мы касаемся друг друга

Of the way we touch
Того, как мы касаемся
The way we touch
То, как мы касаемся
The way we touch
То, как мы касаемся
The way we—
То, как мы...
The way we—
То, как мы...