текста песни Break - Jhené Aiko И Перевод Смысл песни

Come to me in my dreams
Приди ко мне в моих снах
You're haunting me with your sweet lies
Ты преследуешь меня своей сладкой ложью
Confronting all my worries and fears
Встречаюсь со всеми своими тревогами и страхами
Waking up, you're still not here (Uh, uh, uh)
Просыпаюсь, а тебя всё ещё нет (Ух, ух, ух)

I can't escape the heartbreak, break, break
Я не могу избежать этого горя, горя, горя
I can't explain the way I've been made to feel
Я не могу объяснить, что я чувствую
It's an immeasurable pain, pain, pain
Это неизмеримая боль, боль, боль
And I'm not even sure any of it's real
И я даже не уверен, что всё это реально

Take your space, take your sweet time
Возьми своё пространство, не торопись
Make me wait, make up your mind
Заставь меня ждать, прими решение
If it's fate, if it's in our design
Если это судьба, если это наш удел
I'll be yours and you'll be mine, uh (Mine, mine)
Я буду твоей, а ты будешь моим, ух (Моим, моим)

I can't escape the heartbreak, break, break
Я не могу избежать этого горя, горя, горя
I can't explain the way I've been made to feel
Я не могу объяснить, что я чувствую
It's an immeasurable pain, pain, pain
Это неизмеримая боль, боль, боль
And I'm not even sure any of it's real
И я даже не уверен, что всё это реально

Like, were you ever here? Or did I hallucinate?
Ты вообще был здесь? Или у меня были галлюцинации?
Fifty first dates of riding shotgun, top down on PCH
Пятьдесят первых свиданий, когда я ехала рядом, с опущенным верхом по PCH
I might as well have, since you're not here now
Возможно, так и было, раз тебя сейчас здесь нет
Whatever happened (Whatever happened)
Что бы ни случилось (Что бы ни случилось)
Gotta get past it
Нужно пережить это

And I, I gotta take a heartbreak, break, break
И я, я должен принять разбитое сердце, сердце, сердце
I gotta change the way that I've been made to feel
Я должен изменить то, что я чувствую
It's an inevitable pain, pain, pain, pain, pain
Это неизбежная боль, боль, боль, боль, боль
And I can't even explain the way I feel, uh
И я даже не могу объяснить, что я чувствую, ух

Ba-ba-da-ba-ba-ba-da, ayy
Ба-ба-да-ба-ба-ба-да, эй
Ba-pi-da-ba-ba-duh-da-da-da-da
Ба-пи-да-ба-ба-ду-да-да-да-да
Ba-da-ba-da-ba-da-da-da-da, uh
Ба-да-ба-да-ба-да-да-да-да, ух
I gotta take a heartbreak, uh
Я должен принять разбитое сердце, ух
I gotta make my heart break
Я должен заставить своё сердце разбиться