Перевод HANDO-CHOGUA - DAESUNG Смысл песни
한도 한도 초과야
Лимит, лимит превышен
줘도 줘도 모자라
Даже если даю, даю, всё равно мало
내 심장을 새까맣게
Это та девушка, которая умеет
태울 줄 아는 여자야
Сжечь моё сердце дотла
맘이 텅텅 네고 없이 불러주세요
Сердце опустело, зови меня без торга
24시 바로 쏴서 달려갈게요
Я помчусь к тебе 24 часа в сутки
내 가슴에 불을 질러
Разжигаешь огонь в моей груди
이번 달도 한도 초과
И в этом месяце лимит превышен
한도 초과 한도 초과
Лимит превышен, лимит превышен
내 맘은 한도 초과야
Моё сердце за лимитом
걱정은 내일 하고 긁어주세요
Оставь заботы на завтра и просто "царапай" (используй)
사랑은 한도 초과야
Любовь превышает лимит
바보 바보 바보야
Дурак, дурак, дурак
오빠 오빠 오빠야
Оппа, оппа, оппа
향기로운 그대 미소
Потому что я тот, кто умеет ценить
아낄 줄 아는 나니까
Твою ароматную улыбку
맘이 텅텅 네고 없이 불러주세요
Сердце опустело, зови меня без торга
24시 바로 쏴서 달려갈게요
Я помчусь к тебе 24 часа в сутки
내 가슴에 불을 질러
Разжигаешь огонь в моей груди
이번 달도 한도 초과
И в этом месяце лимит превышен
한도 초과 한도 초과
Лимит превышен, лимит превышен
내 맘은 한도 초과야
Моё сердце за лимитом
걱정은 내일 하고 긁어주세요
Оставь заботы на завтра и просто "царапай" (используй)
사랑은 한도
Любовь — лимит
이미 나는 너를 위해 바친 몸
Я уже всего себя посвятил тебе
긁어줄게 너를 위한 효자손
Я буду "царапать" тебя, как почёсыватель для спины
나는 언제나 24시간 한도 초과야
Я всегда 24 часа в сутки за лимитом
내 심장을 새까맣게 태워버린 너
Ты, что сожгла моё сердце дотла
오늘도 난 너를 향해 한도 초과
И сегодня я снова превышаю лимит ради тебя
한도 초과 한도 초과
Лимит превышен, лимит превышен
내 맘은 한도 초과야
Моё сердце за лимитом
걱정은 내일 하고 긁어주세요
Оставь заботы на завтра и просто "царапай" (используй)
사랑은 한도 초과야
Любовь превышает лимит
사랑은 한도
Любовь — лимит
사랑은 한도 초과야
Любовь превышает лимит