Перевод Moonwalkin - LNGSHOT Смысл песни
Moonwalkin'
Лунная походка
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (Woo)
Время продолжает идти «тик-так», а мы, должно быть, продолжаем лунную походку (У-у)
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
Мне и так хорошо, но твой ответ всё ещё неопределённый
I need you too much (You, ah)
Ты нужна мне слишком сильно (Ты, ах)
I need you too much
Ты нужна мне слишком сильно
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (난, 난)
Время продолжает идти «тик-так», а мы, должно быть, продолжаем лунную походку (Я, я)
난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해줘 빨리
Мне и так хорошо, но, пожалуйста, скажи мне что-нибудь поскорее
I need you too much (You, ah)
Ты нужна мне слишком сильно (Ты, ах)
I need you too much
Ты нужна мне слишком сильно
Moonwalkin'
Лунная походка
내 기분은 moonwalkin' (Woah), 가끔은 멍청하게 해도
Моё настроение — лунная походка (Оу), даже если иногда я веду себя глупо
머리엔 항상 꿈꿨지 (Woah), 멈춘 적 없이 여전히
В моей голове всегда были мечты (Оу), всё ещё без остановки
아직도 가벼운 주머니 (Woah; 주머니), 상관없다는 듯한 눈으로 춤췄지
Карманы всё ещё пустые (Оу; карманы), но я танцевал с видом, будто мне всё равно
Michael Jackson처럼 moonwalkin' (Woah, woah)
Лунная походка, как у Майкла Джексона (Оу, оу)
Hallelujah
Аллилуйя
Simon said, "I'm gonna make it" (Oh-oh, oh-oh, oh)
Саймон сказал: «Я справлюсь» (О-о, о-о, о)
내 옆자릴 지켜 줘, baby (Oh, oh-oh, oh)
Будь рядом со мной, детка (О, о-о, о)
지금 보이는 것처럼, I'm ready (Oh, oh-oh, oh)
Как видишь, я готов (О, о-о, о)
Baby, I'm all in, 지금에다 all in
Детка, я ставлю всё на карту, прямо сейчас всё на кон
I feel alive when you callin' 내 이름
Я чувствую себя живым, когда ты называешь моё имя
Say my name, say my name (Say my name)
Назови моё имя, назови моё имя (Назови моё имя)
이젠 신경 쓰지 말아 저기 lames, oh, yeah
Теперь не обращай внимания на тех неудачников, о, да
시간은 계속 tick-tockin' (Tick-tockin'), 우린 아마도 계속 moonwalkin' (Moonwalkin', yeah)
Время продолжает идти «тик-так», а мы, должно быть, продолжаем лунную походку (Лунная походка, да)
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
Мне и так хорошо, но твой ответ всё ещё неопределённый
I need you too much (You, ah)
Ты нужна мне слишком сильно (Ты, ах)
I need you too much (Woah)
Ты нужна мне слишком сильно (Оу)
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (Mm, uh-uh)
Время продолжает идти «тик-так», а мы, должно быть, продолжаем лунную походку (Мм, у-у)
난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해줘 빨리
Мне и так хорошо, но, пожалуйста, скажи мне что-нибудь поскорее
(I need you) I need you too much (You, ah)
(Ты нужна мне) Ты нужна мне слишком сильно (Ты, ах)
(I need you) I need you too much
(Ты нужна мне) Ты нужна мне слишком сильно
Moonwalkin'
Лунная походка
I feel like I'm walking on the moon (Moon)
Я чувствую, будто иду по луне (Луна)
Inhale and levitate balloon (Balloon)
Вдыхаю и парю, как воздушный шар (Шар)
난 너무 샀어 부러움의 눈 (눈)
Я поймал слишком много завистливых взглядов (Взгляды)
더 이상 살 건 이젠 없어, I got what I
Больше нечего покупать, у меня есть всё, что мне
Need, lil' baby, know my name, I'm the real thang
Нужно, крошка, знай моё имя, я настоящий
That's not a big deal, baby, 올라타고 가자 wheel
Это не проблема, детка, запрыгивай, погнали
Time is tickin', baby, 가 본 적 없는 데로
Время тикает, детка, туда, где мы никогда не были
그냥 직진, baby, 난 Michael Jackson처럼 moonwalkin'
Просто вперёд, детка, я делаю лунную походку, как Майкл Джексон
Hallelujah
Аллилуйя
Simon said, "I'm gonna make it" (Oh-oh, oh-oh, oh)
Саймон сказал: «Я справлюсь» (О-о, о-о, о)
내 옆자릴 지켜 줘, baby (Oh, oh-oh, oh)
Будь рядом со мной, детка (О, о-о, о)
지금 보이는 것처럼, I'm ready (Oh, oh-oh, oh)
Как видишь, я готов (О, о-о, о)
Moonwalk, moonwalk
Лунная походка, лунная походка
Oh, oh
О, о
Yeah, yeah
Да, да
Uh, uh, uh-uh
У, у, у-у
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (아마도 계속)
Время продолжает идти «тик-так», а мы, должно быть, продолжаем лунную походку (Должно быть, продолжаем)
난 이대로도 괜찮지만 너의 대답은 아직 불확실
Мне и так хорошо, но твой ответ всё ещё неопределённый
I need you too much
Ты нужна мне слишком сильно
I need you too much (You too much)
Ты нужна мне слишком сильно (Слишком сильно)
시간은 계속 tick-tockin', 우린 아마도 계속 moonwalkin' (Moonwalkin')
Время продолжает идти «тик-так», а мы, должно быть, продолжаем лунную походку (Лунная походка)
난 이대로도 괜찮지만 무슨 말이든 해줘 빨리 (Uh, uh)
Мне и так хорошо, но, пожалуйста, скажи мне что-нибудь поскорее (У, у)
I need you too much (I need you too much)
Ты нужна мне слишком сильно (Ты нужна мне слишком сильно)
(I need you) I need you too much (You)
(Ты нужна мне) Ты нужна мне слишком сильно (Ты)
Moonwalkin'
Лунная походка
Moonwalkin', oh, oh (Oh, oh-oh, oh)
Лунная походка, о, о (О, о-о, о)
Ooh, woah, oh, woah
О-о, воу, о, воу
Yeah, yeah (Ooh, woah)
Да, да (О-о, воу)
Yeah (Oh, oh-oh, oh)
Да (О, о-о, о)
Moonwalkin' (Oh, oh-oh, oh)
Лунная походка (О, о-о, о)
Moonwalkin' (Oh, oh-oh, oh)
Лунная походка (О, о-о, о)
Moonwalkin' (Oh, oh, oh)
Лунная походка (О, о, о)