Перевод Caught In The Echo - Foo Fighters Смысл песни

Do I? Do I? Do I? Do I?
Должен ли я? Должен ли я?
Do I? Do I? Do I? Do I?
Должен ли я? Должен ли я?

This is just a test
Это всего лишь тест
Of a broken broadcast system
Сломанной системы вещания
Consider this an evaluation
Считайте это оценкой
Of my hallucinations
Моих галлюцинаций
But this is not in jest
Но это не шутка
This is a conversation
Это разговор
I have another proposition
У меня есть другое предложение
Only under one condition
Только при одном условии

I got caught in the echo again
Я снова попал в ловушку эха
From side to side to side to side
Из стороны в сторону, из стороны в сторону
I've been caught in the echo again
Я снова оказался в плену эха
Decide decide decide decide
Решай, решай, решай, решай

Decide decide decide decide
Решай, решай, решай, решай
Do I? Do I? Do I? Do I?
Должен ли я? Должен ли я?

Here comes the crash
Вот и наступает крах
I move in two directions
Я двигаюсь в двух направлениях
I move in complication
Я двигаюсь в запутанности
Waiting for intersection
В ожидании пересечения
I wanna take it back
Я хочу забрать всё назад
Nobody here is truly free
Здесь никто по-настоящему не свободен
Consider this an emancipation
Считайте это освобождением
From all of my confusion
От всего моего замешательства

I got caught in the echo (Do I? Do I? Do I? Do I?)
Я попал в ловушку эха (Должен ли я?)
Sometimes you just gotta let go (Do I? Do I? Do I? Do I?)
Иногда нужно просто отпустить (Должен ли я?)

Some things you can't divide
Кое-что невозможно разделить
Some things you can't define
Кое-что невозможно определить
Sometimes you can't decide
Иногда ты не можешь решить
Do I? Do I?
Должен ли я?

Some things you can't divide (Who can save us now?)
Кое-что нельзя разделить (Кто спасет нас теперь?)
Some things you can't define
Кое-что нельзя определить
Sometimes you can't decide (Who can save us now?)
Иногда нельзя решить (Кто спасет нас теперь?)
Do I? Do I?
Должен ли я?

(Who can save us now?)
(Кто может спасти нас теперь?)
(Who can save us now?)
(Кто может спасти нас теперь?)