текста песни Love Condition - JOY И Перевод Смысл песни

처음 고백하던 날처럼
Как в тот день, когда ты признался в первый раз,
가슴이 떨려주길
Пусть мое сердце так же трепещет.
매일 아침 내게 사랑해
Пусть каждое утро ты будешь будить меня,
그 말로 날 깨워주길
Говоря: "Я люблю тебя".
다른 여자들의 관심도
И пусть интерес других женщин
내겐 티 내지 않길
Ты мне не показываешь.
따뜻한 품속에 숨겨놓은
И пусть ты иногда даришь мне цветы,
꽃도 가끔 선물하길
Которые прятал в своих теплых объятиях.

하루에 한 번은 날 보러 와주길
Пусть ты приходишь увидеть меня хотя бы раз в день.
달콤한 노래로 날 사랑해 주길
Пусть ты любишь меня сладкой песней.
친구와 함께면 날 자랑해 주길
Пусть ты гордишься мной, когда ты с друзьями.
바라고 바라는 내 맘을 아는지
Знаешь ли ты мое сердце, которое так желает и надеется?

날 사귀는 동안에 지켜줄 몇 가지
Несколько вещей, которые нужно соблюдать, пока мы встречаемся.
너에게 바라는 많은 바램인지
Слишком ли многого я жду от тебя?
지금 이대로 우리 사랑 영원하길
Пусть наша любовь будет вечной, как сейчас.
서로 믿어주기
Верить друг другу,
우린 변치 않기
Нам не меняться.

어려운 고민은 나에게
Пусть ты сначала делишься со мной
먼저 털어놔 주길
Своими сложными заботами.
사소한 다툼도 우리는
Пусть мы не оставляем даже мелкие ссоры
하룰 넘기지는 말길
На следующий день.

하루에 몇 번씩 보고 싶어 하길
Пусть ты скучаешь по мне несколько раз в день.
살며시 감은 눈 위에 입 맞추길
Пусть ты целуешь мои слегка закрытые глаза.
나보다 전화는 먼저 끊지 않길
Пусть ты не вешаешь трубку раньше меня.
바라고 바라는 내 맘을 아는지
Знаешь ли ты мое сердце, которое так желает и надеется?

(내 이런 바램이)
(Эти мои желания)
너무 까다로운지
Слишком ли они требовательны?
(날 사랑한다면)
(Если ты любишь меня,)
그리 어려운 건 아니겠지
Это не будет так сложно, верно?
모두 지켜주겠지
Ты будешь соблюдать все это,
그만큼 나도 잘할 테니
Так же хорошо я буду делать и для тебя.

사귀는 동안에 지켜줄 몇 가지
Несколько вещей, которые нужно соблюдать, пока мы встречаемся.
너에게 바라는 영원한 한 가지
Одна вечная вещь, которую я жду от тебя:
지금 이대로 우리 사랑 영원하길
Пусть наша любовь будет вечной, как сейчас.
서로 믿어주기
Верить друг другу,
우린 변치 않기
Нам не меняться.

지금 이대로 우리 사랑 영원하길
Пусть наша любовь будет вечной, как сейчас.
서로 믿어주기
Верить друг другу,
우린 변치 않기
Нам не меняться.
나만 사랑하기
Любить только меня.